CO129-210 - Governor Sir Bowen - 1883 [6-7] — Page 457

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(paragraph 3) "Few of the Chinese are permanent settlers, but only temporary residents coming to Hongkong to avail themselves of the facilities offered by British rule for earning money, with which they propose to return to their own country, to end their days amongst their own people.

Commenting upon this passage, Dr. Ayres remarks (paragraph 99): "Seeing the benefit that it is acknowledged they (the Chinese) receive from British rule, is it too much that they should be required to conform to British laws, instead of the British laws, against the interests of the British people, being made to conform to Chinese ideas? They do not come here with philanthropic ideas of benefiting the Colony any more than the Europeans, but with the same desire of realizing a competence, and clearing out as soon as possible. One would think, to hear the sympathy that has been wasted on the native population, that we had come here as conquerors of a populous place, instead of having converted a barren island into a prosperous Colony, in which

Page 446

8

9

Edit History

2026-05-23 11:29:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(paragraph 3) "Few of the Chinese are permanent settlers, but only temporary residents coming to Hongkong to avail themselves of the facilities offered by British rule for earning money, with which they propose to return to their own country, to end their days amongst their own people. Commenting upon this passage, Dr. Ayres remarks (paragraph 99): "Seeing the benefit that it is acknowledged they (the Chinese) receive from British rule, is it too much that they should be required to conform to British laws, instead of the British laws, against the interests of the British people, being made to conform to Chinese ideas? They do not come here with philanthropic ideas of benefiting the Colony any more than the Europeans, but with the same desire of realizing a competence, and clearing out as soon as possible. One would think, to hear the sympathy that has been wasted on the native population, that we had come here as conquerors of a populous place, instead of having converted a barren island into a prosperous Colony, in which Page 446 8 9
Baseline (Original)
8 9 446 (paragraph 3) "Few of the Chinese are permanent settlers, but only کم کم residents # کر coming to Hongkong to avail themselves of the facilities "offered by British rule for earning money, with which they propose to ( return to their country, to end eovn. Cor people. their days amongst their own Commenting upon this passage, Dr. Ayres remarks (paragraph 99). Seeing in the benefit that it is acknowledged they (the Chinese) rescive from British sule, is it too much that they should be required to conform to British # laws " laws, instead of the British laws, against هم گیر the interests of the British people, being made to conform to Chinese ideas? They de not come here with philanthropic # ideas of benefiting the Colony any more # than the Europeans, but with the same desire of realizing a competence, and clearing out as soon as possible. One "would think, to hear the sympathy # that has been wasted on the native # population, that we had come here as conquerors of a populous place, instead of having converted a barren island into a a prosperous Colony, in which E
2026-05-23 11:29:48 · Baseline
View content

8

9

446

(paragraph 3) "Few of the Chinese

are permanent settlers, but only

کم کم

residents

#

کر

coming

to Hongkong to

avail themselves of the facilities

"offered by British rule for earning

money, with which they propose to

(

return to their

country, to end

eovn. Cor

people.

their days amongst their own Commenting upon this passage, Dr.

Ayres remarks (paragraph 99). Seeing

in the benefit that it is acknowledged they (the Chinese) rescive

from British

sule, is it too much that they should be required to conform to British

#

laws

"

laws, instead of the British laws, against

هم گیر

the interests of the British people, being

made to conform to Chinese ideas? They de not come here with philanthropic

#

ideas of benefiting the Colony any more

#

than the Europeans, but with the same desire of realizing a competence, and clearing out as soon as possible. One "would think, to hear the sympathy

#

that has been wasted on the native

#

population, that we had come here as

conquerors of a populous place, instead of having converted a barren island

into a

a prosperous Colony, in which

E

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.